تميم بن حمد造句
例句与造句
- صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي عهد دولة قطر
谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼，卡塔尔国王储； - كلمة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير دولة قطر
卡塔尔国埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼殿下讲话 - حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر
卡塔尔国埃米尔谢赫哈马德·本·哈利法·萨尼阁下 - كلمة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير دولة قطر
卡塔尔国埃米尔谢赫塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼先生殿下讲话 - ألقى صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير دولة قطر، كلمة أمام الجمعية العامة.
卡塔尔国埃米尔谢赫哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下在大会讲话。 - ألقى سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، ولي عهد دولة قطر، كلمته أمام الجمعية العامة.
卡塔尔自然继承人Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani殿下在大会讲话。 - عبّر المشاركون في مجموعة الاتصال عن شكرهم وتقديرهم لسمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، ولي عهد دولة قطر لرعايته واستضافته هذا الاجتماع.
联络小组参加者们对卡塔尔皇储谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼殿下支持和主持此次会议表示感谢。 - توجيه الشكر والتقدير إلى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر، ورئيس الدورة العادية (24) لمجلس جامعة الدول العربية على مستوى القمة، على رعايته جهود متابعة تنفيذ قرارات قمة الدوحة (2013).
向卡塔尔国埃米尔、阿拉伯国家联盟首脑级理事会第24届常会主席谢赫塔米姆·本·哈马德·本·哈利法·萨尼殿下赞助各种努力，后续跟进多哈首脑会议（2013年）各项决议的执行情况，表示感谢和赞赏。 - وقد عُقد الاجتماع تحت رعاية سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي عهد دولة قطر، حيث ألقى سموه كلمة عبّر فيها عن ترحيب دولة قطر باستضافة المشاركين في هذا الاجتماع الهام، وثقتها في خروجه بنتائج إيجابية تسهم في حماية المدنيين الليبيين ورفع المعاناة عنهم.
会议是在卡塔尔皇储谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼殿下的主持下召开的。 他在会上发言，代表卡塔尔欢迎这一重要会议的参加者们，并表示相信，会议将能取得积极成果，有助于保护利比亚平民，减轻他们的苦难。 - وأود أيضاً أن أعرب عن الشكر على الدعم اللامتناهي الذي تلقيته من قبل حكومتي، حكومة دولة قطر، بقيادة حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، أمير دولة قطر، وسمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، ولي العهد الأمين، وكذلك على الدعم الذي وجدته من قبل معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية.
我深以亚洲集团为傲，并向它表示深切感谢。 我也要感谢卡塔尔国埃米尔谢赫・哈马德・本・哈利法・阿勒萨尼殿下及其当然继承人谢赫塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼殿下领导的我国政府毫无保留的支持。 - هنأ الوزراء صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، بمناسبة تسلمه مقاليد الحكم في دولة قطر متمنين له التوفيق والسداد وبما يحقق التقدم والازدهار لدولة قطر، كما عبّر الوزراء عن تقديرهم لحضرة صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني على الإنجازات والمكتسبات التي تحققت خلال فترة حكم سموه على كافة الأصعدة.
部长们祝贺谢赫塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼殿下继承卡塔尔国王位，祝愿他顺利实现卡塔尔国的进一步发展和繁荣，并对他的父亲埃米尔谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下在位期间所取得的成就和进展表示赞赏。